Articles

Nova-Gorica02_Photo-by-Iztok-Boncina

SemaineAlpine 2024: Alpes entre nos mains

Quelles sont les succès, les initiatives et les politiques qui ont influencé le développement durable des Alpes au cours des 20 dernières années ? Comment façonner les 20 prochaines ? Deux décennies après la première édition de la SemaineAlpine à Kranjska Gora en Slovénie, la 8e édition aura lieu du 23 au 25 septembre 2024 à Nova Gorica/SL.

ATY_AssociationCuneo2024(c)CarolineBegle

Remise solennelle du titre « Ville des Alpes de l’Année » à Coni

Des délégations des Villes des Alpes de l’Année se sont réunies les 17 et 18 mai, à Coni, la Ville des Alpes de l’Année 2024. Un programme diversifié les y attendait…

europe-609118_1920

Élections européennes – Les villes alpines : rester à la pointe

Sur de nombreux plans, le maillage urbain des Alpes peut compter sur différents atouts socioéconomiques. Tout d’abord, les tendances démographiques y sont plus positives que dans beaucoup d’autres régions européennes.

PublicSessionCuneo2024(c)Cuneo (4)

Un plaidoyer pour une nouvelle cohabitation entre ville et montagne

Dans le cadre de l’assemblée générale de l’association Ville des Alpes de l’Année qui s’est tenue le 17 mai à Coni, une session publique a été consacrée aux nouvelles relations entre l’espace urbain et l’espace rural.

Cuneo

Un programme varié à Coni

Culture, échange et identité alpine: la ville de Coni dans le Piémont fête son titre de « Ville des Alpes de l’Année 2024 » dans le cadre du Festival Cuni Montagne avec le leitmotif « AnimAlpina». Du 14 au 19 mai, des amateurs de montagnes et autres amis des Alpes s’y retrouvent pour apprécier le programme varié et débattre de thèmes alpins.

festivallire

Festival Lire les montagnes 2023

Chaque année, le Secrétariat permanent de la Convention alpine rend hommage au patrimoine littéraire et culturel des Alpes avec le « Festival lire les montagnes », qui consiste en un mosaïque d’évènements organisés par nos partenaires à travers la région alpine et au-delà.

Delegation from Cuneo with the Board of the Alpine Town of the Year Association in Sonthofen/D.

Coni est la « Ville des Alpes de l’Année 2024 »

Coni, chef-lieu de la province du même nom dans le Piémont, portera le titre de « Ville des Alpes de l’Année » en 2024. Le jury international estime que Coni est une ville des Alpes par excellence.

Mitgliederversammlung des Vereines Alpenstadt des Jahres am 12. bis 14.10.2023 in Sonthofen - Exkursion am 14.10.2023 in die Starzlachklamm und Mittagessen im Sepplwirt.

Petite goutte – grand effet

Qu’est-ce qu’une éponge, une gorge et de la bière ont en commun ? L’eau. L’eau a également été le grand thème du programme-cadre de l’assemblée des membres à Sonthofen à la mi-octobre.

ATY_GA_SonthofenOct23(c)AlpineTownOfTheYearAssociation (48)

Assemblée des membres à Sonthofen, siège de l’Association

À la mi-octobre, la Ville des Alpes de Sonthofen a convié les membres de l’Association à la 2e assemblée des membres 2023 dans le nouveau AlpenStadtMuseum et à des manifestations autour du thème de l’eau.

DJI_0037 (c) Brixen Tourismus Gen. (1)

L’eau dans le circuit des villes alpines

L’eau est l’une des ressources les plus importantes que le système écologique des montagnes fournit aux villes. Comment le cycle de l’eau peut-il être maintenu dans le circuit de nos villes ?

rsa10

Enquete jusqu’au 31 juillet : Qualité de vie dans les Alpes

En tant qu’observatrice de la Convention Alpine, l’association Ville des Alpes de l’Année participe à l’élaboration du 10ème Rapport sur l’Etat des Alpes sur le thème “Qualité de vie pour tout le monde” et invite à participer à une enquête.

Mit dem Fahrrad durch die Sonthofer Innenstadt.

Clôture du projet Climate Action in Alpine Towns

Sous le titre « Climate Action in Alpine Towns » (Action climatique dans les villes alpines), huit villes des Alpes ont mis en œuvre des actions climatiques en lien avec l’aménagement du territoire et la participation citoyenne. Rapport final est désormais disponible.

230317_ATY_GA_Sondrio(c)AlpineTownOfTheYear (85)

Rencontre des Villes des Alpes

Des représentant·es de l’association Ville des Alpes de l’Année se sont réuni·es les 17 et 18 mars à Sondrio (Italie) à l’occasion de l’assemblée générale du réseau.

220608_VisitSondrio

Sondrio renouvelle son adhésion au réseau de villes

L’association Ville des Alpes de l’Année se félicite de compter de nouveau la ville de Sondrio (Italie) parmi ses membres.

KlimaKonkret2

Des actions climatiques efficaces

Écouter, se mettre à la place des autres et tenir compte de leurs besoins : c’est ainsi que la…
Belluno_CAAT (7)

Belluno: L’expérience de la nature au cœur de la ville

Dans le cadre du projet pilote, la ville italienne de Belluno a réaménagé ses espaces publics, en particulier les écoles, dans le respect de l’environnement.

CAAT_Brig-Glis (4)

Brig-Glis: Des places fraîches pour les villes chaudes

Dans le cadre du projet « Climate Action in Alpine Towns » (Action climatique dans les villes alpines), la ville suisse de Brigue-Glis a sensibilisé ses habitant·e·s au changement climatique par le biais de quatre mesures ciblées.

(c) Marko Čuk

Idrija: Revitaliser les friches

La ville d’Idrija est entourée de forêts, mais le centre-ville compte très peu d’espaces verts et de parcs.

Tolmin (6)

Tolmin: Participation citoyenne pour une ville plus verte

Dans le cadre de « Climate Action in Alpine Towns » (Action climatique dans les villes alpines), la ville slovène de Tolmin a décidé de végétaliser son centre-ville.

Trento (2)

Trento: Transformer des friches industrielles en forêts urbaines

Pour la ville de Trento, les friches industrielles recèlent un potentiel de réduction de la chaleur jusqu’ici inexploité.

Mit dem Fahrrad durch die Sonthofer Innenstadt.

Sonthofen: Des espaces partagés pour une mobilité zéro émission

La « ville cyclable » de Sonthofen veut inciter sa population à se déplacer à bicyclette, et économiser ainsi du CO2.

Chambery_SemaineNature (7)

À Chambéry, la participation est un atout

Dans le cadre du projet « Climate Action in Alpine Towns » (Action climatique dans les villes alpines), la ville française de Chambéry a mis l’accent sur la végétalisation et la désartificialisation de la ville, en intégrant ses activités dans une stratégie de mise en œuvre participative.

Annecy_Maquette2_09Novembre_aimprimer

Annecy : participation citoyenne

La ville française d’Annecy a profité de sa participation au projet pour élaborer et mettre en œuvre une stratégie globale visant à impliquer activement la population.

BrigGlis1(c)DavidSchweizer

Les villes alpines, clés du développement durable

Im Rahmen der Schweizer Präsidentschaft der Alpenkonvention wurde der neunte Alpenzustandsbericht mit dem Titel «Alpine Towns» vorgelegt. Er beleuchtet, wie das alpine Siedlungssystem die nachhaltige Entwicklung der Alpen behindert oder fördert.

ATY_MA_Passy2022(c)VereinAlpenstadt_CarolineBegle (49)

Passy fête le titre de « Ville des Alpes de l’année 2022 »

La ville française de Passy a fêté le 14 octobre 2022 son titre de « Ville des Alpes de l’année…
(c) Benno Steiner

Les Alpes en transition

Le changement écologique dans les Alpes progresse – et nous sommes en plein dedans. La SemaineAlpine 2022, qui…

ASCII   Kolor stitching | 8 pictures | Size: 6251 x 2921 | Lens: Standard | RMS: 3.04 | FOV: 139.08 x 65.00 ~ -6.74 | Projection: Spherical | Color: LDR |

Passy : un programme passionnant pour « l’année Ville des Alpes »

Passy a intégré l’association « Villes des Alpes de l’Année » pour s’enrichir de l’expérience des autres villes…
Photo: Jure Kos

Notre co-président Uroš Brežan nommé ministre

We congratulate our Co-President Uroš Brežan on his election as Minister of the Environment and Spatial Planning in Slovenia!

Alps2030_Nevegal(c)CarolineBegle (8)

Jeunes ambassadeur·drice·s du développement durable

Dans le cadre du projet « Alps2030 », des jeunes de différents pays alpins échangent depuis 2020 sur…

ATY_JB_f

Un regard en arrière vers 2021

Tel un fil rouge, la laine a accompagné notre association tout au long de l’année 2021. Cela a débuté à Biella, notre « Ville des Alpes de l’année 2021 ».

ATY_Secretariat1

Une nouvelle directrice pour l’association

Depuis le 1er janvier 2022, la direction de l’association « Ville des Alpes de l’Année » est à nouveau assurée entièrement par la Commission Internationale pour la Protection des Alpes (CIPRA).

Annecy (c) www.elmerjack.com

Actives pour le climat

Sous le titre « Climate Action in Alpine Towns », neuf villes des Alpes mettent en œuvre des actions climatiques en lien avec l’aménagement du territoire et la participation citoyenne.

WhatsApp Image 2022-01-06 at 14.00.51

Les membres de l’association prennent part à l’élaboration de la feuille de route de la convention Alpine

L’actualité de l’association du mois de Septembre 2021

2A222046-8FAD-48F1-B374-752FE717AE1B

Les participants du projet Alps2030 se sont réunies à Schaan pour un week-end

L’actualité de l’association du mois de Août 2021

DC945FCE-C31F-4DAB-8294-D4062579F9E2

Le titre de ville des alpes de l’année 2021 honoré par Biella

L’actualité de l’association du mois de Juillet 2021

2A222046-8FAD-48F1-B374-752FE717AE1B

Une rencontre avec des jeunes citoyens pour discuter d’actions organisées par l’association à destination de la jeunesse

L’actualité de l’association du mois de Juin 2021

2922CE14-17FB-4140-AD39-802DF9C7FFF9

La présidence Suisse de la Convention Alpine met en avant les ville Alpines grâce au projet “Climate action in Alpine towns”

L’actualité de l’association du mois de Mai 2021

dmitry-grigoriev-yxXpjF-RrnA-unsplash

Les villes des Alpes agissent pour la protection des abeilles

L’actualité de l’association du mois de Avril 2021

Panorama-David_Schweizer_teaser

Les villes alpines au coeur de la Présidence suisse de la Convention alpine

L’actualité de l’association du mois de Mars 2021

Screenshot 2022-01-04 at 09.47.01

Les Dialogues ALPACA 2021, avec la contribution de l’Association “Villes des Alpes de l’Année”

L’actualité de l’association du mois de Février 2021

Panorama des Alpes depuis la Méditerranée

L’association contribue à faire porter la voix des jeunes lors de la semaineAlpine 2020

L’actualité de l’association du mois de Janvier 2021

Passy (c) B. Brassoud

Passy Ville des Alpes 2022

La commune de Passy/Haute-Savoie (France) a reçu le titre de “Ville des Alpes de l’Année 2022” par un jury international.

IMG_6986

Biella accueillait l’assemblée générale de l’association

L’assemblée générale de l’association à eu lieu lors de la conférence annuelle de la CIPRA qui s’est tenu du 1er au 3 juillet à Biella (Italie), Ville des Alpes de l’Année 2021.

Sonthofen ©

Sonthofen fête le 15 ème anniversaire de son titre

Anniversaries give us reasons to look back. The “Alpine Town of the Year” association celebrates its twentieth birthday this year.

ATY-Website-s

Nouveau look

On the occasion of International Mountain Day, our brand new website is now online! We have decluttered and updated our content and wrapped it in a fresh design.

Biella © StefanoCeretti

Biella est la Ville des Alpes de l’année 2021

La ville de Biella/Piémont (Italie) a été officiellement désignée « Ville des Alpes de l’année 2021 » par un jury international.

En 1997, Villach, la ville alpine de l'année, a célébré son 20e anniversaire.

L’association « Ville des Alpes de l’Année » a 20 ans

Un anniversaire est l’occasion de faire le point. L’association « Ville des Alpes de l’Année » fête cette année ses 20 ans.